Переезд в новую страну может быть нелегким делом, особенно если вы не знаете языка.
Поскольку английский является самым распространенным вторым языком в мире, он часто становится запасным вариантом, пока вы изучаете местный.
Так где же в Европе вас поймут лучше всего, и в каких странах могут возникнуть сложности?
Каждый год международная образовательная компания Education First (EF) собирает данные о лучших (и худших) странах по уровню владения английским языком в своем рейтинге English Proficiency Index (EPI). Анализируя результаты 2,2 миллиона взрослых, сдававших стандартные тесты EF по английскому языку в 2022 году, компания присваивает каждой стране рейтинг из 800 баллов.
Вот как обстоят дела в Европе в 2023 году.
В каких европейских странах лучше всего знают английский?
Как и в 2022 году, жители Нидерландов вновь заняли первое место с 647 баллами, продемонстрировав наилучшие навыки владения английским как в Европе, так и среди 113 стран мира, где проводилось исследование.
Но в Европе есть и множество других мест, где вас, скорее всего, поймут, если вы заговорите по-английски.
Также в топ стран с «очень высоким уровнем владения» вошла Австрия, заняв 3-е место в мире с 616 баллами.
Следом идут скандинавские страны — Дания, Норвегия и Швеция, а за ними — Бельгия, Португалия, Германия, Хорватия и Греция.
Среди европейских стран с «высоким уровнем владения» английским языком также Польша (13-е место в мире), Финляндия, Румыния, Болгария, Венгрия, Словакия, Литва, Люксембург, Эстония, Сербия, Чешская Республика и Швейцария (30-е место).
Франция отстает в знании английского языка
Однако некоторые из наиболее популярных туристических направлений Европы имеют лишь «умеренный уровень владения» английским языком.
Франция опустилась в рейтинге по сравнению с 2021 годом. Тогда она находилась в категории «высокий уровень владения» и была на 31-м месте в мире. В 2022 году она оказалась уже на «умеренном уровне», набрав лишь 541 балл (34-е место). В 2023-м она потеряла еще 9 позиций в рейтинге и опустилась на 43-е место в мире, получив 531 балл. Это самый низкий среди всех стран Северной Европы, включенных в исследование.
Набрав 535 баллов, Италия и Испания также попали в категорию «умеренного уровня», заняв общее 35-е место в мире и 32-е и 33-е в Европе, что соответствует их позициям 2022 года.
Их опередили Грузия и Беларусь, занявшие 32-е и 33-е места в мире. Среди других европейских стран, попавших в категорию «умеренный уровень владения языком», — Молдавия (35-е место), Албания, Россия, Украина и Армения (48-е место).
К странам, где вас могут понять с большим трудом, относятся Турция (66-е место) и Азербайджан (83-е место) — обе эти страны относятся к категории «низкий уровень владения языком».
Несмотря на то что Испания, Италия и Франция занимают более низкие позиции, чем многие европейские страны, уровень владения английским языком в их столицах высок.
2023: уровень владения английским в Европе снизился
EF отслеживает тенденции с момента публикации первого EPI в 2011 году.
Несмотря на то, что Европа доминирует в верхней части индекса, в этом году уровень владения английским языком на континенте снизился, а ряд стран с высоким и очень высоким уровнем владения английским языком показали более низкие результаты. Однако в целом европейские страны демонстрируют стабильное улучшение в долгосрочной перспективе.
Исследование также показало, что с 2020 года уровень владения английским языком среди 18-20-летних резко упал во всем мире из-за перебоев в образовании во время пандемии COVID-19.
Носители английского значительно отстают по уровню владения вторым языком
По прогнозам EF, с развитием искусственного интеллекта мы, возможно, сможем избавиться от языковых ограничений с помощью инноваций. Но пока она признает значение английского как глобального языка для инноваций, возможностей и культурного взаимопонимания.
Это, как известно, привело к самоуспокоенности среди носителей английского языка. Согласно данным Европейской комиссии за 2018 год, только 32% молодых людей в возрасте от 15 до 30 лет в Великобритании заявили, что могут уверенно читать и писать на двух или более языках.
Этот показатель меркнет по сравнению со средним значением в 80% по странам-членам ЕС. Во Франции 79% респондентов заявили, что умеют читать и писать на двух и более языках, в Испании — 85%, а в Италии — 90%.
Хотите повысить квалификацию? Сербия, Португалия и Румыния — одни из самых простых стран для изучения языка в Европе, согласно исследованию обучающей платформы Preply.